Diese Informationen stammen von der Website der Studienvertretung Translation: www.stv-translation.at
Lehrveranstaltungsvoraussetzungen
Für manche Lehrveranstaltungen des Bachelorstudiums Transkulturelle Kommunikation gelten bestimmte Voraussetzungen, die du erfüllen musst, um an den Lehrveranstaltungen teilnehmen zu dürfen.
zuletzt aktualisiert am 1. April 2012
Sprachorientierungstest (SPOT)
Solange du nicht alle drei (!) Sprachorientierungstests bestanden hast, kannst du nur die Prüfungen folgender Vorlesungen absolvieren:
- Transkulturelle Kommunikation: Theorie und Praxis
- Translationsrelevante Sprachwissenschaft
- Grammatik im Kontext: B-Sprache
- Grammatik im Kontext: C-Sprache
- Präsentationstechniken
- Medienkompetenz
- Global English and International Communication
- Transkulturelle Kommunikation: Probleme und Lösungsansätze
- Interkulturelles Management und Diversitätsmanagement
- Projektmanagement
- Sprachtechnologien, Informations- und Wissensmanagement
- Berufsfelder, Berufskunde
Für alle anderen Vorlesungen sowie für alle Übungen und Seminare gelten die Sprachorientierungstests (SPOTs) als Voraussetzung. Diese Voraussetzungen werden automatisch in Univis bei der Anmeldung zur Lehrveranstaltung und bei der Anmeldung zur Vorlesungsprüfung überprüft.
Zusätzliche Voraussetzungen
Für manche Übungen und für die beiden Seminare im Bachelorstudium Transkulturelle Kommunikation gelten zusätzlich zu den Sprachorientierungstests (SPOTs) noch andere Lehrveranstaltungen als Voraussetzung.
Diese zusätzlichen Voraussetzungen kommen zur Anwendung, wenn sich mehr Studierende zu einer Übung oder einem Seminar angemeldet haben, als an der Lehrveranstaltung teilnehmen können. Sie werden nicht direkt bei der Anmeldung in Univis, sondern in der ersten Einheit der Lehrveranstaltung von den Lehrenden überprüft. Bitte bring also immer dein aktuelles Sammelzeugnis in die erste Einheit der jeweiligen Übungen und Seminare.
| Übungen Lesekompetenz und Textproduktion: Deutsch, Englisch |
Für eventuell nach der Platzvergabe noch freie Plätze stattdessen:
|
| Übungen Hörkompetenz und Textproduktion: Deutsch, Englisch |
Für eventuell nach der Platzvergabe noch freie Plätze stattdessen:
|
| Übung Textkompetenz: Deutsch A-Sprache |
|
| Übungen Textkompetenz 1: Deutsch, Englisch, Französisch |
Für eventuell nach der Platzvergabe noch freie Plätze stattdessen:
|
| Übungen Textkompetenz 2 (schriftlich): Deutsch, Englisch, Französisch |
|
| Übungen Textkompetenz 2 (mündlich): Deutsch, Englisch, Französisch |
|
| Übungen Translatorische Basiskompetenz: Englisch, Französisch |
|
| Übungen Kulturkompetenz: Deutsch, Englisch, Französisch |
|
| Übung Translatorische Methodik: mündlich |
|
| Seminare Transkulturelle Kommunikation und Transkulturelle Fachkommunikation |
|
PIK-Prüfung
Die Voraussetzungen, die für den Antritt zur PIK-Prüfung des Bachelorstudiums 2007 gelten, sind beim Punkt PIK-Prüfung aufgelistet.
Häufig gestellte Fragen (FAQ)
Alle Antworten anzeigenKlicke auf eine Frage, um die Antwort anzuzeigen.
Kann ich Lehrveranstaltungen besuchen, wenn ich noch nicht alle SPOTs meiner Sprachen geschafft habe?
Antwort anzeigenSolange du nicht alle drei Sprachorientierungstests bestanden hast, kannst du nur die Prüfungen von 12 ganz bestimmten Vorlesungen absolvieren. Zu Übungen, Seminaren und allen anderen Vorlesungen kannst du dich erst anmelden, wenn du alle deine SPOTs bestanden hast.
Diese Antwort wurde zuletzt aktualisiert am 21. Oktober 2011.
Welche Lehrveranstaltungen kann ich besuchen, wenn ich noch nicht alle SPOTs positiv absolviert habe?
Antwort anzeigenSolange du nicht alle drei Sprachorientierungstests bestanden hast, kannst du nur die Prüfungen folgender Vorlesungen absolvieren:
- Transkulturelle Kommunikation: Theorie und Praxis
- Translationsrelevante Sprachwissenschaft
- Grammatik im Kontext: B-Sprache
- Grammatik im Kontext: C-Sprache
- Präsentationstechniken
- Medienkompetenz
- Global English and International Communication
- Transkulturelle Kommunikation: Probleme und Lösungsansätze
- Interkulturelles Management und Diversitätsmanagement
- Projektmanagement
- Sprachtechnologien, Informations- und Wissensmanagement
- Berufsfelder, Berufskunde
Diese Antwort wurde zuletzt aktualisiert am 21. Oktober 2011.
Kann ich Prüfungen von Vorlesungen absolvieren, die ich auch ohne bestandene SPOTs besuchen kann?
(Ja.)
Ausführliche Antwort anzeigenJa, Prüfungen von den 12 Vorlesungen, für die der SPOT nicht als Voraussetzung gilt, kannst du auch absolvieren, wenn du noch nicht alle drei SPOTs absolviert hast.
Diese Antwort wurde zuletzt aktualisiert am 21. Oktober 2011.
Werden die Voraussetzungen überprüft?
(Ja.)
Ausführliche Antwort anzeigenOb du alle drei SPOTs bestanden hast, wird direkt in Univis bei der Anmeldung zu Lehrveranstaltungen überprüft.
Alle anderen Voraussetzungen werden von den Lehrenden in der ersten Einheit der jeweiligen Lehrveranstaltung überprüft.
Diese Antwort wurde zuletzt aktualisiert am 21. Oktober 2011.
Reichen die bestandenen SPOTs als Voraussetzung zur Teilnahme an Übungen und Seminaren?
Antwort anzeigenFür manche Übungen (in Deutsch, Englisch und Französisch) und für die beiden Seminare im Bachelorstudium Transkulturelle Kommunikation gelten zusätzlich zu den Sprachorientierungstests (SPOTs) noch andere Lehrveranstaltungen als Voraussetzung.
Die Liste aller Voraussetzungen findest du auf der Info-Seite dieser Seite.
Diese Antwort wurde zuletzt aktualisiert am 21. Oktober 2011.
Wann kommen die zusätzlichen Voraussetzungen zur Anwendung?
Antwort anzeigenDie zusätzlichen Voraussetzungen kommen zur Anwendung, wenn sich mehr Studierende zu einer Übung oder einem Seminar angemeldet haben, als an der Lehrveranstaltung teilnehmen können.
Diese Antwort wurde zuletzt aktualisiert am 21. Oktober 2011.
Wie werden zusätzliche Voraussetzungen überprüft?
Antwort anzeigenDie zusätzlichen Voraussetzungen werden nicht direkt bei der Anmeldung in Univis, sondern in der ersten Einheit der Lehrveranstaltung von den Lehrenden überprüft. Bitte bring also immer dein aktuelles Sammelzeugnis in die erste Einheit der jeweiligen Übungen und Seminare.
Diese Antwort wurde zuletzt aktualisiert am 21. Oktober 2011.
Für welche Lehrveranstaltungen gelten zusätzlichen Voraussetzungen?
Antwort anzeigenZusätzliche Voraussetzungen gelten für folgende Lehrveranstaltungen:
- Übungen Lesekompetenz und Textproduktion: Deutsch, Englisch
- Übungen Hörkompetenz und Textproduktion: Deutsch, Englisch
- Übung Textkompetenz: Deutsch A-Sprache
- Übungen Textkompetenz 1: Deutsch, Englisch, Französisch
- Übungen Textkompetenz 2 (schriftlich): Deutsch, Englisch, Französisch
- Übungen Textkompetenz 2 (mündlich): Deutsch, Englisch, Französisch
- Übungen Translatorische Basiskompetenz: Englisch, Französisch
- Übungen Kulturkompetenz: Deutsch, Englisch, Französisch
- Übung Translatorische Methodik: mündlich
- Seminare Transkulturelle Kommunikation und Transkulturelle Fachkommunikation
Welche Voraussetzungen für die jeweiligen Lehrveranstaltungen gelten, kannst du in der Liste aller Voraussetzungen, die du auf der Info-Seite dieser Seite findest, nachlesen.
Diese Antwort wurde zuletzt aktualisiert am 21. Oktober 2011.
Was sind „zusätzliche Voraussetzungen“?
Antwort anzeigenZusätzliche Voraussetzungen sind alle Voraussetzungen, die zusätzlich zu den SPOTs als Voraussetzungen für manche Lehrveranstaltungen gelten. Sie kommen zur Anwendung, wenn sich mehr Studierende zu einer Übung oder einem Seminar angemeldet haben, als an der Lehrveranstaltung teilnehmen können.
Welche zusätzlichen Voraussetzungen für die jeweiligen Lehrveranstaltungen gelten, kannst du in der Liste aller Voraussetzungen, die du auf der Info-Seite dieser Seite findest, nachlesen.
Diese Antwort wurde zuletzt aktualisiert am 21. Oktober 2011.

