Diese Informationen stammen von der Website der Studienvertretung Translation: www.stv-translation.at
E-Learning
E-Learning (Kurzform von Electronic Learning) steht für das Lernen mithilfe digitaler Medien und wird immer häufiger und vielseitiger eingesetzt. Die Universität Wien verwendet zwei E-Learning-Plattformen, nämlich Fronter und Moodle.
zuletzt aktualisiert am 19. Juli 2011
eGate
Das eGate bietet dir eine Übersicht über alle Lehrveranstaltungen, zu deren E-Learning-Plattformen du angemeldet bist. Es werden natürlich nur Lehrveranstaltungen angezeigt, für die auch bereits eine E-Learning-Plattform eingerichtet wurde.
Verwendung festlegen
Im eGate wirst du unter Umständen bei einem Eintrag einer Lehrveranstaltung aufgefordert, die „Verwendung“ dieser Lehrveranstaltung festzulegen. Diese Funktion ist für Studierende mit mehreren Studien gedacht und dient dazu, dass die Note für eine Lehrveranstaltung, sofern sie via E-Learning eingetragen wird, dem richtigen Studium zugeordnet werden kann.
Aufgrund des Aufbaus der Studienkennzahl stehen Studierenden eines Studiums am Zentrum für Translationswissenschaft für das jeweilige Studium jeder einzelne Ziffernblock der Studienkennzahl zur Auswahl, was sich aus der Administration der Studienkennzahlen ergibt und keine weitere Bedeutung hat. Da die Lehrenden am Zentrum für Translationswissenschaften die Noten aber ohnehin direkt via Univis eintragen, musst du für Lehrveranstaltung der Studien am Zentrum für Translationswissenschaft nicht unbedingt eine „Verwendung festlegen“. Wenn du das doch möchtest, wähle bitte einfach den ersten Block der Studienkennzahl aus.
Fronter
Fronter ist die E-Learning-Plattform, die von der Universität Wien als primäre Plattform empfohlen und daher von den meisten Lehrenden verwendet wird. Über Fronter kannst du unter anderem Dateien herunter- und hochladen, Hausübungen abgegeben, Videoaufzeichnungen der Lehrveranstaltung ansehen und sogar Prüfungen schreiben. Um auf die E-Learning-Plattform einer Lehrveranstaltung in Fronter zugreifen zu können, musst du die Lehrveranstaltung im Auswahlmenü links oben auswählen.
Moodle
Moodle wird als Alternative zu Fronter eingesetzt und bietet ebenfalls verschiedene Nutzungsmöglichkeiten. In Moodle musst du zunächst eine Lehrveranstaltung auswählen und siehst dann in einer Übersicht alle Online-Inhalte nach Einheiten (Terminen) der Lehrveranstaltung aufgelistet.
Blended Learning
Am Zentrum für Translationswissenschaft wird E-Learning nicht als Ersatz für Präsenzunterricht verwendet, sondern als Ergänzung zu diesem. Wenn bei einer Lehrveranstaltung also Präsenzphasen (der Unterricht direkt im Hörsaal) und Onlinephasen (Übungen etc. via E-Learning) vorkommen, wird von Blended Learning gesprochen.
Voraussetzungen
Um E-Learning nutzen zu können, brauchst du Zugang zum Internet und einen gültigen und aktivierten u:net-Account. Außerdem muss dein Browser so eingestellt sein, dass JavaScript nicht geblockt wird und Cookies erlaubt sind.
Alle aktuellen Browser (Chrome, Firefox, Internet Explorer, Opera, Safari, …) erlauben zurzeit JavaScript und Cookies, du musst also nichts umstellen, wenn du vorher nicht extra die Sicherheitseinstellung verändert hast. Falls du Addons verwendest, die JavaScript blocken oder Cookies verhindern, füge Fronter und Moodle (wie alle anderen u:net-Services) bitte zu den Ausnahme-Listen der jeweiligen Addons hinzu.
Du solltest – das gilt auch ganz allgemein für das Surfen im Internet – immer die aktuellste Version eines Browsers verwenden. Vor allem wenn du eine ältere Version von Internet Explorer verwendest, solltest du dringend die neueste Version installieren bzw. am besten auf einen anderen Browser umsteigen, damit du das Internet so sicher wie möglich und in vollem Umfang nutzen kannst.
Die neuesten Versionen der beliebtesten Browser findest du hier:
Chrome FirefoxInternet ExplorerOpera Safari
Anleitungen und mehr
Auf der Website des Zentralen Informatikdienstes (ZID) der Universität Wien findest du viele Informationen zum E-Learning übersichtlich aufgelistet, manches davon auch in Folder-Form.
Bitte lies dir auch gut die FAQ (häufig gestellten Fragen) zum E-Learning der Universität Wien durch.
Support
Bei Fragen ganz allgemein zum E-Learning kannst du dich wie bei allen anderen Fragen auch natürlich an uns, deine Studienvertretung, wenden.
Wenn dein u:net-Account nicht funktioniert, dein Browser nicht so tut, wie er sollte oder du sonst ein technisches Problem hast, kannst du dich an den E-Learning-Support des Zentralen Informatikdiensts (ZID) der Universität Wien wenden.
Außerdem steht dir bei allen allgemeinen Fragen zum E-Learning und Fragen speziell zur Administration und Verwendung von E-Learning am Zentrum für Translationswissenschaft auch Frau Mag.a Krajcso als operative E-Learning-Beauftrage des Zentrums für Translationswissenschaft zur Verfügung.
Schulungen
Die Universität Wien bietet E-Learning-Schulungen für Studierende an.
Links
- eGate
Das eGate bietet dir eine Übersicht über alle Lehrveranstaltungen, zu deren E-Learning-Plattformen du angemeldet bist.
- Fronter
Zur E-Learning-Plattform Fronter.
- Moodle
Zur E-Learning-Plattform Moodle.
- E-Learning-Information
Viele Informationen, darunter auch Anleitungen, zum E-Learning, bereitgestellt vom Zentralen Informatikdienst (ZID) der Universität Wien.
- E-Learning-Support
Der E-Learning-Support hilft bei allen Fragen zu und Problemen mit Fronter und Moodle.
- E-Learning-Schulungen
Die Universität Wien bietet E-Learning-Schulungen für Studierende an.

