Diese Informationen stammen von der Website der Studienvertretung Translation: www.stv-translation.at
Unser Team
Wir sind ein Team von sechs motivierten Studentinnen, die sich aktiv für alle Studierenden am Zentrum für Translationswissenschaft einsetzen. Wir studieren selbst am Zentrum für Translationswissenschaft und kennen die Schwierigkeiten, die während des Studiums auftreten können. Zurzeit sprechen wir gemeinsam sieben Sprachen.
zuletzt aktualisiert am 19. September 2011
Studienvertretung (StV)
Als Studienvertretung (abgekürzt mit StV - von Unwissenden „Es-te-fau“, von Insider*innen „Schtff“ ausgesprochen) sind wir Teil der Österreichischen Hochschülerinnen- und Hochschülerschaft (ÖH). Im Gegensatz zur Universitätsvertretung der ÖH, die Studierende auf Universitätsebene gegenüber dem Rektorat und anderen Instanzen der Universität Wien vertritt und sich aus politischen Fraktionen zusammensetzt, sind wir deine direkte Vertretung am Zentrum für Translationswissenschaft und parteilos. Mehr darüber, was wir tun, findest du unter Unsere Arbeit.
![]() |
Andrea Ungerer Deutsch, Englisch, Italienisch |
![]() |
Arleen Duit Deutsch, Englisch, Französisch |
![]() |
Daniela Schlager Deutsch, Englisch, Italienisch |
![]() |
Iulia Natrapei Deutsch, Rumänisch, Englisch |
![]() |
Sanja Bajakić Deutsch, Englisch, Bosnisch/Kroatisch/Serbisch |
![]() |
Sophie Höllige Deutsch, Englisch, Spanisch |
Zentrumsvertretung
Als Studienvertretung entsenden wir sechs Personen in die Zentrumsvertretung. Da das Zentrum für Translationswissenschaft mit den Fakultäten der Universität Wien gleichgestellt ist, entspricht die Zentrumsvertretung einer Fakultätsvertretung. Zurzeit bildet das Team der Studienvertretung also auch das Team der Zentrumsvertretung.
Werde Teil des Teams!
Du interessierst dich für die Arbeit als Studienvertreter*in? Du möchtest anderen Studierenden helfen und dich für ein besseres Studium und Leben am Zentrum für Translationswissenschaft einsetzen? Dann kontaktiere uns und werde Teil unseres Teams!
frühere Teams
Die „Studienvertretung Translation 2009“ bildeten Christian Maurer, Helena Moravcová, Katharina Aigner, Michael Gebhardt und Roland Weißegger. Agata Krajewska und Katia Ledoux verließen die Studienvertretung im Laufe der Amtsperiode.
Die „Studienvertretung Translation 2007“ bestand aus Barbara Mairleitner, Beatrice Fischer und Birgit Grübl. Jeanine Lefevre und Sara Sarkhosh-Malamiri verließen die Studienvertretung im Laufe der Amtsperiode.







