Diese Informationen stammen von der Website der Studienvertretung Translation: www.stv-translation.at
ÖH-Wahlen 2013
Im Jahr 2013 habt ihr durch die ÖH-Wahlen die Chance, die Zukunft der Universität und des Zentrums für Translationswissenschaft mitzubestimmen.
zuletzt aktualisiert am 31. Oktober 2011
Wen?
Bei den ÖH-Wahlen kannst du auf zwei Ebenen wählen:
Auf Ebene der Studienvertretung: Hier kannst du deine Stimme bis zu fünf Personen geben. Die fünf Personen mit den meisten Stimmen erhalten dann ein Mandat als Studienvertreter*innen. Wer für die StV Translation kandidieren wird, werden wir rechtzeitig hier bekanntgeben.
Auf Eben der Universitätsvertretung: Hier gibst du deine Stimme einer politischen Fraktion. Die Fraktion mit den meisten Stimmen gewinnt, unter Umständen wird eine Koalition gebildet.
Wer?
Die Universitätsvertretung können alle Studierenden, die in Österreich ein ordentliches Studium belegen, wählen. Eine Studienvertretung können alle Studierenden, die ein Studium belegen, das von der entsprechenden Studienvertretung vertreten wird, wählen. Du möchtest dich zur Wahl aufstellen lassen? Dann meld dich bei uns und wir versorgen dich mit allen Infos, die du brauchst!
Wann?
Die ÖH-Wahlen finden im Sommersemester 2013 statt. Details werden noch bekanntgegeben werden.
Wo?
Die Studienvertretung kannst du nur in der Aula des Zentrums für Translationswissenschaft wählen, die Universitätsvertretung auch in anderen Wahllokalen. Alle Standorte findest du in der Übersicht über alle Wahllokale und ihre Öffnungszeiten, die rechtzeitig online veröffentlicht werden wird.
Falls du mehrere Studien studierst, informiere dich bitte bei jeder Studienvertretung, wo du sie wählen kannst.
Wie?
Du musst nur deinen Studienausweis (mit gültigiem Inskriptionssticker) vorweisen, deine Kreuzerl machen (eines für die Universitätsvertretung, bis zu fünf für die Studienvertretung) und schon hast du deine gute Tat für einen Tag erfüllt.
Warum?
Je mehr Studierende wählen gehen, desto schwerer wiegt das Wort von Studien- und Universitätsvertretung gegenüber Studienprogrammleitung, Rektorat und anderen höheren Stellen.
Da du direkt in der Aula des ZTW wählen kannst, musst du auch nicht extra auf die Hauptuni fahren. Das Wählen selbst dauert nur ein paar Minuten. Zeig der Universität, dass dir nicht egal ist, wie mit dir umgegangen wird!

